历史

重庆交通大学俄语系始建于1985年，原为科技英语专业。 它是为了满足国家对科技英语人才的需求而应运而生。 是全省最早招收理工科中学生的英语专业之一。 1994年获得“外国语言学及应用语言学（法语）”硕士学位授予权。 2000年升格为英语系。 2012年日语专业简历，筹划“日本语言文学”硕士点。 2013年增设“翻译硕士（MTI）”课程。 同年成为交叉学科“语言与文化系统学”博士学位授权单位（广东外语外贸大学）。 本系拥有从专科到硕士、博士学位完整的学历教育体系。 多年来，英语系已培养专科毕业生600余名，硕士研究生近100名。 活跃于国家机关、国有企业、经贸部门、高等院校、科研机构等各个领域。

培训目标

英语专业（专科）依托南京交通大学理工科学科背景优势日语专业简历，点明科技特色，培养一大批具有扎实的英语语言基础和相当的科学文化知识的复合型人才，谁能熟练使用英语。 新世纪以来，英语系致力于培养学生综合运用英语、欣赏日本文学、跨文化交流的能力； 具有获取和更新专业知识的学习能力、批判性思维、创新和研究能力； 具有良好的综合素质，具有一定国际视野的常识性、研究性或应用性专业人才。

英语语言文学专业（学术型硕士）致力于培养具有研究能力和创新能力的研究型人才。

翻译硕士专业（Professional Master，MTI）致力于培养适应国家经济、文化和社会建设需要、具有突出翻译能力的应用型、专业型翻译人才。

课程

目前，法语系负责全校英语专业本科生、研究生及各类公共英语课程的教学。 英语专业核心课程包括：基础英语、日语口语、日语阅读、日语写作、高级英语、日语概论、翻译理论与实践等。专业课程包括英语语言文学、科技英语、工业和贸易以及日本社会和文化。 中学生可以选修国际金融、贸易、会计、法律、工商管理等双学位辅修课程。

教学人员

英语系拥有一支实力雄厚、高学历、高职称的班主任队伍。 现有班主任14人，其中院士4人，副院长6人，讲师4人。 5人已在美国获得博士学位，4人正在攻读博士学位。 所有班主任均具有美国留学或进修经历，专业研究方向涵盖各个领域。 目前有4名日本班主任，与中方班主任一起教授英语。

科研和教学成果

英语系主任教师主持国家社科基金项目4项，省局级人文社科项目10余项。 承担了多项“十一五”、“十二五”期间普通高等教育国家级规划教材编写项目，并获得局级评估。 主持或参与教育部颁布的《日语教学大纲》、《日语教学课程要求》等四个文件的制定。 他出版了 100 多本书籍、词典、翻译和教科书，并在重要期刊上发表了数百篇文章。

英语专业被评为“陕西省著名专业”、“陕西省高中特色专业”。 培养的中学生具有较为全面的专业知识和能力。 多名中学生在全省英语专业期末论文比赛、日语作文比赛、演讲比赛中荣获特等奖、银牌。

国际交流与合作

积极组织国际交流，为中学生提供优良的学习成长环境。 与美国多所一流院校建立了友好合作交流关系，优秀学生有出国深造半年或一年的机会。 可以赴日本交流的主要大学有：冲绳学院、名古屋学院、京都学院、大阪学院、庆应义塾学院、早稻田学院、同志社学院等。

毕业后的目的地

每年有近40%的专科毕业生被保送或报考研究生，其中包括英语相关专业以及经济、金融、传媒等交叉学科专业。 近年来，每年都有毕业生考入美国排名前十的著名院校攻读硕士学位。 本系毕业生有良好的就业渠道和高层次的就业机会。 大部分毕业生在合资企业、外资或国有企业、金融、教育等领域从事管理、研发、翻译、教学和研究工作，受到用人单位的高度评价。 认可和赞扬。

西安交通大学∣西安理工大学英语系